Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]




Bouillabaise à la sud-coréenne

por João Vacas, em 15.12.06

Ban Ki-Moon, novo Secretário-Geral das Nações Unidas, mostrou-se incapaz de responder a uma pergunta feita em francês por um jornalista canadiano e a imprensa francesa precipitou-se a denunciar que Ki-Moonnão compreende nem fala a língua de Molière.

Mas pode ser que estejam a exagerar. Conheço muitos franceses que têm sérias dificuldades para perceber o que os quebequenses dizem. Ainda assim, o Senhor Moon está a ter aulas há um ano para não os enxofrar mais.

No fim de contas, o que se nota é a perda de poder negocial da França no quadro do Conselho de Segurança. Já não é capaz sequer de impôr a obrigatoriedade de domínio da sua língua como condição de acesso ao cargo de SG da ONU.

Autoria e outros dados (tags, etc)