31 da Armada

Por acaso o Simão até está enganado, o IIII em vez de IV é o método tradicional da época romana para escrever 4, pois só no século XIV(XIIII) ou XV se começou a utilizar o IV.
Mas nos relógios usa-se sempre o IIII, por causa de uma decisão do rei Sol.
No meu tempo aprendia-se isso na escola primária, mas o estado da educação actual é o que se sabe...

Eu acho que já tinha dito por aqui que o Simão era um dos meus heróis. Desde que aprendi a numeração romana que me irrito profundamente por ver os relógios assim. Mas diga-lhe que nem todos os relógios têm o número quatro assim. Há uma marca, das caras e chiques, mas da qual não me lembro agora do nome, que tem um relógio de senhora com o quatro romano "a sério". 

 A Cartier não é inculta neste caso, respeita a tradição, e a tradição  é feita de excepções . O quatro em numerais romanos  escrito IIII é a convenção para relógios  (e não só) pelo menos desde Luís XIV
Diga ao Simão para não se armar em forreta.

"não é assim que se escreve."
no meu tempo idem.
será do acordo ortográfico?
palpita-me que o Simão joga Xadrez.

Mlle Sophie,

Perspicaz? Muito, muito mais do que isso. Eu já ficava feliz se tivessemos um Sócrates assim...observador, atento, directo, sem rodeios, oportuno, objectivo...sem papas na língua...verdadeiro, com humor...


Tás a ver ó Pinocrates...tás a ver a geração que queres estragar?

Educadinha
A flor é para o Simão...

A mãe, deve ser a Sophia, mas também que se esperava, quem sai aos seus não degenera...não é? Parabéns pela cria.

 

http://www.mat.ufrgs.br/~portosil/histo2e.html (http://www.mat.ufrgs.br/~portosil/histo2e.html)

Os romanos também escreviam IIII (4)...

Pois, mas pode dizer ao Simão que também se usa IIII -- aliás, era mesmo o que se usava classicamente. (sem tempo para referências mais reputadas, ele que comece por aqui, http://en.wikipedia.org/wiki/Roman_numerals#IIII_and_IV (http://en.wikipedia.org/wiki/Roman_numerals#IIII_and_IV))

Escrevem IIII invés de IV por uma razão meramente estética, de forma a manterem a simetria no mostrador.
O mesmo sucede no relógio do arco da rua Augusta em lx

Meus queridos, vocês não perdoam a "ignorância"
de um miúdo de 9 anos (para ser precisa, ainda nem tinha 9 anos), do século XXI, que sabe muito pouco sobre os romanos e muito menos sobre relojoaria. Achei deliciosa esta saída dele, por isso a transcrevi.
Poderia ter escrito "O quatro em numeração romana "já" não é assim que se escreve", mas aí estaria a falar por mim, e não por ele.

Queira da minha parte pedir desculpa ao Simão . Não percebi que tinha nove anos- e ainda por cima chamei-o de forreta por não lhe ter oferecido o relógio.